• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Siit nurgast ja sealt nurgast toidublogi | Mari-Liis Ilover

See siin on toidublogi, mida kirjutab Mari-Liis Ilover. Kõik tekstid ja fotod keerlevad ümber toidu. Selle kasvatamise, hankimise, valmistamise ja nautimise. Rõhk on ehedal, puhtal ja maitsval kodutoidul, PÄRIS toidul. Sekka muljeid söögikohtadest. Kui tunned, et oled sattunud õigesse kohta - siis tere tulemast, nautigem koos!

  • Blogi
  • Retseptid
    • Lihavõtted
    • Jõulud
    • Tervislik
    • Hommikusöögid
    • Argitoidud
    • Pidulikud toidud
    • Suupisted, määrded, dipid
    • Supid
    • Salatid
    • Liha ja linnuliha
    • Kala
    • Mereannid
    • Taimetoit
    • Magustoidud
    • Koogid
    • Küpsetised
    • Pirukad
    • Laste lemmikud
    • Retseptide indeks
  • Kokaraamatud
  • E-POOD
    • Privaatsuspoliitika
    • Müügitingimused
  • Videoretseptid
  • Info, kontakt, koostöö
  • Nav Social Menu

Soe Saksa kartulisalat bratwursti ja hapukapsaga

september 28, 2017 by Mari-Liis Ilover Leave a Comment

…ehk Oktoberfest tuleb koju kätte! Jah, just Praegu on Münchenis toimumas õllevahune, vorstimaitseline ja hapukapsalõhnaline traditsiooniline rahvapidu. Ja kuigi ma ei ole ise sinna kunagi sattunud, on festivali ajaloost lugedes, pilte vaadates ja elavat ettekujutust kasutades võimalik silme ette manada suured telgid lõputult pikkade laudade, šlaagrite, õllekannude, bratwurstikuhilate ja kõige selle vahel saalivate traksipükstes härrasmeeste ja rahvariietes kelmikate näitsikutega. Kui Oktoberfestile enam ei jõua, saab sellele kaasa elada ja samu toite ju ka kodus süüa.  Just Oktoberfesti ajal toimuvad Prismas teemapäevad “Ich Liebe Saksa köök”. Mul oli suur rõõm valmistada selleks tarbeks mõned eriti maitsvad saksapärased road, nende retseptid leiad Prisma rohelisest brošüürist ja Prisma Peremarketite FB lehelt ka videoretseptidena.

Saksa kartulisalatit saab teha muidugi mitut moodi, levinud on nii külmad kui soojad salatid, majoneesiga ülekallatud versioonid ja hapukas õlikastmes salatid. Sooja toiduna süües on just soe äädika-sinepikastmes salat minu täielik lemmik. Veidi peekonit, sibulat, keedetud kartuleid, lisaks veiniäädikat ja sinepit – ülimõnus hapukas-särtsakas kooslus! Praegu käimasolevatelt Saksa toidu päevadelt saab kaasa haarata spetsiaalselt müügile toodud korralikke bratwurste, mis maitsevad just nagu need, mida olen ka Saksamaal söönud. Bratwurst on muidugi täiesti omaette fenomen ja kui on huvi selle Saksa köögi lipulaeva kohta rohkem lugeda, siis sellest Washington Posti artiklist saab teada nii mõndagi põnevat. Muuhulgas väidetakse: “It is traditionally served with mustard, though barbarians sometimes top it with ketchup. Thuringian bratwurst must be roasted or grilled. To fry it is a sin. “ Ok, tunnistan end patuseks, sest ehkki ketšupit pole ma küll kunagi on bratile valanud, olen vorstikesi nii mõnelgi korral pannil praadinud. Ja tegelikult võib seda ikkagi teha küll, sest maitse ei kannata kohe kindlasti, ükskõik kas siis keedad oma vorste, keedad+grillid, grillid, küpsetad ahjus või praed pannil. Sinu valik!

Igatahes, selline mõnus saksapärane taldrikutäis sobib igati hästi Saksa toidukultuurile (mis paljuski on ju ka meie oma toidutraditsioone mõjutanud) au andmiseks ja millal siis veel oleks seda õigem teha, kui praegu, Oktoberfesti ajal.

Prindi

Soe Saksa kartulisalat bratwursti ja hapukapsaga

Valmistusaeg30 minutes mins
Aeg kokku30 minutes mins
Käik: Lõunasöök/Õhtusöök
Köök: Saksa
Kogus: 4 portsjonit

Koostisosad

Saksa kartulisalat:

  • 400 g keedetud jahutatud kartuleid viilutatult
  • 100 g toorsuitsupeekonit
  • 1 punane sibul
  • 1 dl vett
  • 1 sl valge veini äädikat
  • 1 sl
  • 1 tl suhkrut
  • soola
  • värsket hakitud peterselli

Ja veel:

  • 4 bratwursti või nii palju, kui ära jaksate süüa
  • u 400 g praekapsast
  • lisandiks teralist sinepit

Tegevuskäik

  • Saksa kartulisalati valmistamiseks lõika peekon ribadeks ja prae pannil krõbedaks. Tõsta pannilt ära ootele. Lisa pannile vajadusel rasva. Poolita sibul, lõika õhukesteks viiludeks. Prae pannil kergelt läbi, u 5 minutit. Lisa vesi, valge veini äädikas, sinep, suhkur. Lase ilma kaaneta 5 minutit sibulatel selles maitsevedelikus küpseda. Lisa nüüd pannile ka kartuliviilud ja peekon. Sega läbi, nii et kartulid kuumeneksid. Maitsesta soolaga. Raputa peale värsket hakitud peterselli. Paku soojalt või toatemperatuuril.Küpseta vorstid ahjus või grillil, 180 kraadi juures u 20 minutit. Võid vorste ka pannil praadida või hoopis potis läbi keeta - valik on sinu! Soojenda kapsas pannil. Paku vorste koos Saksa kartulisalati, hapukapsa ja sinepiga. Kõrvale ära unusta süüa värsket salatit.

Koostööpostitus Prismaga Peremarketitegaga.

Jaga postitust:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest

Related

Filed Under: Argitoidud, Rahvusköögid, Retseptid, Salatid Tagged With: kartul, panniroog

Previous Post: « Kookose-mango magustoit vaarikatega
Järgmine postitus: Peipsimaa maitsete radadel. Sibulapiruka retsept ka. »

Reader Interactions

Lisa kommentaar Tühista vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga

Recipe Rating




Primary Sidebar

Tere tulemast!

See siin on toidublogi, mida kirjutab Mari-Liis Ilover. Kõik tekstid ja fotod keerlevad ümber toidu. Selle kasvatamise, hankimise, valmistamise ja nautimise. Rõhk on ehedal, puhtal ja maitsval kodutoidul, PÄRIS toidul. Sekka muljeid söögikohtadest. Kui tunned, et oled sattunud õigesse kohta - siis tere tulemast, nautigem koos!
NB! Kõik fotod ja tekstid on kaitstud autoriõigusega. Kasutamise osas palun võtke ühendust.
Loe lähemalt →

Parimad jõuluretseptid e-raamatuna. Klikka fotole ja saad selle kohe tellida oma e-mailile. Vaid 10€!

Maitsvad jõulud

Tore KINK KOOLILÕPETAJALE!

Mari-Liis Ilover raamat -
 Kufi kokaraamat

“LIHAVABADE PÄEVADE KOKARAAMAT”

Mari-Liis Ilover raamat -
 Kufi kokaraamat

EESTI ESIMENE KOKARAAMAT KUUMAÕHUFRITÜÜRI TOITUDEST

Järg bestselleriks osutunud “Kufi kokaraamatule”, “KUFI KOKARAAMAT 2”!

Mari-Liis Ilover raamat -
 Kufi kokaraamat

KLIKKA PILDILE JA TUTVU kõigi MU KOKARAAMATUTEGA

Mari-Liis Ilover raamat - Maitsev
Külasta bloginurka Facebookis

Poppe postitusi

Pohla-karamellisaiad

Suvikõrvitsakotletid küüslaugujogurtiga

Kitsejuustuorsoto peedi ja peekoniga

Värsked kommentaarid

  • vÕÕRAS, Pühapäevahommik. Parimad pannkoogid.
  • Anonüümne, Pühapäevahommik. Parimad pannkoogid.
  • Siim, Pannipilaff kukeseente ja kruupidega
  • Anonüümne, Inglise jõulukeeks
  • Kai, Kõige paremad šokolaaditükkidega küpsised

Sildid

gluteenivaba grill heietus hoidis hommikusöök jaanipäevaks jook juust jäätis jõulud kala kala ja mereannid kana kaste kevad kevadroheline klassika kodumaa sünnipäevalauale kohupiim kook kook-tort kõrvits köögivili köök: itaalia küpsetis küpsised liha lihavõtted maasikad magustoit munad mustikad pajaroog peet pirukas rabarber salat seened supp suupiste suvi suvikõrvits vegetaar-/vegantoit õunad šokolaad

Footer

Avasta

Pastavorm singi ja brokoliga

Krõbeda kala takod

Mereandide lummuses: kaheksajalasalat, tuunikala poke, must pastaveenuskarpidega ja veidi vintis kammkarbid

Riivleivakook kohupiima ja õuntega

Lõhecarpaccio

Nõgeseomlett juustuga

Instagram

🧅Prantsuse sibulasupp
Nädalavahetusel ilmus Õhtulehes (kirjutas @kerstieero)pakasesse suurepäraselt sobituv lugu karridest. 🥣 🫚🧄🌶️
Päästeameti väljaande “Kriisiaja retseptiraamat” eesmärk on pakkuda ideid maitsva söögi valmistamiseks kriisiajal. Olukorras, kus ei ole elektrit ega võimalust poodi minna ning tuleb hakkama saada kodus tavapäraselt olemasolevate toiduainete ja varudega.
Kui kellelgi on vaja abi prokrastineerimisega, olen alati abiks häid ideid pakkuma! Näiteks see nipp: kui kõikvõimalikud kohe kätte jõudvad või isegi möödunud töised tähtajad ajavad närvi, on ikka abi, kui nende tegemise asemel võtta ette korraga mitmeid tähelepanu ja aega nõudvaid gluteeniprojekte🫣. Nagu need minu nädalavahetuse tegemised siin. Mis on sinu nipid ära nihverdamiseks sellest, millega tegelikult tegelema peaksid?
Aurutatud ingveri-soja kala 🐟 ja krõbe seesamitofu 💚
Trendikaimaks köögiviljaks 2026 aastal on teadupärast kapsas. See on muidugi super, et ka ülejäänud maailm sellele meil nii iseenesestmõistetavale “ilma nõela pistmata”-tegelasele rohkem tähelepanu pöörab. Kapsas viitab tagasihoidlikkusele, lihtsusele, turvalisusele, kodususele- kõike seda on praeguses pöörases ja kiirustavas maailmas nii vaja. Kapsaomlett või ka kapsapannkook on Jaapanis tuntud nime all okonomiyaki. Ma ei väida üldse, et minu versioon oleks teab mis autentne. Küll on ta aga väga maitsev ja teeb igati au meile nii armsale ja omasele kapsale, näidates seda maitsvat köögivilja värske nurga alt.
Sellist talve tahtsimegi? Jaaaa! Ja kell 16 on väljas veel (või juba?) nii valge 🤍
🥕
Kes ütles, et talvel jäätist ei sööda!?Banaanijäätis lausa harmoneerub külma ja lumega. See jäätis algaski tundest, et tahaks jäätist, aga mitte marjadega ega lihtsalt vanillijäätist, vaid midagi talvist. Ja puuviljavaagnal piidlesid mind samal ajal neli kurba pruuniplekilist banaani. Mõeldud-tehtud!

© 2009 Mari-Liis Ilover · Veebilehe on loonud Johanna Oja

 

Loading Comments...