• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Siit nurgast ja sealt nurgast toidublogi | Mari-Liis Ilover

See siin on toidublogi, mida kirjutab Mari-Liis Ilover. Kõik tekstid ja fotod keerlevad ümber toidu. Selle kasvatamise, hankimise, valmistamise ja nautimise. Rõhk on ehedal, puhtal ja maitsval kodutoidul, PÄRIS toidul. Sekka muljeid söögikohtadest. Kui tunned, et oled sattunud õigesse kohta - siis tere tulemast, nautigem koos!

  • Blogi
  • Retseptid
    • Lihavõtted
    • Jõulud
    • Tervislik
    • Hommikusöögid
    • Argitoidud
    • Pidulikud toidud
    • Suupisted, määrded, dipid
    • Supid
    • Salatid
    • Liha ja linnuliha
    • Kala
    • Mereannid
    • Taimetoit
    • Magustoidud
    • Koogid
    • Küpsetised
    • Pirukad
    • Laste lemmikud
    • Retseptide indeks
  • Kokaraamatud
  • E-POOD
    • Privaatsuspoliitika
    • Müügitingimused
  • Videoretseptid
  • Info, kontakt, koostöö
  • Nav Social Menu

Soe Saksa kartulisalat bratwursti ja hapukapsaga

september 28, 2017 by Mari-Liis Ilover Leave a Comment

…ehk Oktoberfest tuleb koju kätte! Jah, just Praegu on Münchenis toimumas õllevahune, vorstimaitseline ja hapukapsalõhnaline traditsiooniline rahvapidu. Ja kuigi ma ei ole ise sinna kunagi sattunud, on festivali ajaloost lugedes, pilte vaadates ja elavat ettekujutust kasutades võimalik silme ette manada suured telgid lõputult pikkade laudade, šlaagrite, õllekannude, bratwurstikuhilate ja kõige selle vahel saalivate traksipükstes härrasmeeste ja rahvariietes kelmikate näitsikutega. Kui Oktoberfestile enam ei jõua, saab sellele kaasa elada ja samu toite ju ka kodus süüa.  Just Oktoberfesti ajal toimuvad Prismas teemapäevad “Ich Liebe Saksa köök”. Mul oli suur rõõm valmistada selleks tarbeks mõned eriti maitsvad saksapärased road, nende retseptid leiad Prisma rohelisest brošüürist ja Prisma Peremarketite FB lehelt ka videoretseptidena.

Saksa kartulisalatit saab teha muidugi mitut moodi, levinud on nii külmad kui soojad salatid, majoneesiga ülekallatud versioonid ja hapukas õlikastmes salatid. Sooja toiduna süües on just soe äädika-sinepikastmes salat minu täielik lemmik. Veidi peekonit, sibulat, keedetud kartuleid, lisaks veiniäädikat ja sinepit – ülimõnus hapukas-särtsakas kooslus! Praegu käimasolevatelt Saksa toidu päevadelt saab kaasa haarata spetsiaalselt müügile toodud korralikke bratwurste, mis maitsevad just nagu need, mida olen ka Saksamaal söönud. Bratwurst on muidugi täiesti omaette fenomen ja kui on huvi selle Saksa köögi lipulaeva kohta rohkem lugeda, siis sellest Washington Posti artiklist saab teada nii mõndagi põnevat. Muuhulgas väidetakse: “It is traditionally served with mustard, though barbarians sometimes top it with ketchup. Thuringian bratwurst must be roasted or grilled. To fry it is a sin. “ Ok, tunnistan end patuseks, sest ehkki ketšupit pole ma küll kunagi on bratile valanud, olen vorstikesi nii mõnelgi korral pannil praadinud. Ja tegelikult võib seda ikkagi teha küll, sest maitse ei kannata kohe kindlasti, ükskõik kas siis keedad oma vorste, keedad+grillid, grillid, küpsetad ahjus või praed pannil. Sinu valik!

Igatahes, selline mõnus saksapärane taldrikutäis sobib igati hästi Saksa toidukultuurile (mis paljuski on ju ka meie oma toidutraditsioone mõjutanud) au andmiseks ja millal siis veel oleks seda õigem teha, kui praegu, Oktoberfesti ajal.

Prindi

Soe Saksa kartulisalat bratwursti ja hapukapsaga

Valmistusaeg30 minutes mins
Aeg kokku30 minutes mins
Käik: Lõunasöök/Õhtusöök
Köök: Saksa
Kogus: 4 portsjonit

Koostisosad

Saksa kartulisalat:

  • 400 g keedetud jahutatud kartuleid viilutatult
  • 100 g toorsuitsupeekonit
  • 1 punane sibul
  • 1 dl vett
  • 1 sl valge veini äädikat
  • 1 sl
  • 1 tl suhkrut
  • soola
  • värsket hakitud peterselli

Ja veel:

  • 4 bratwursti või nii palju, kui ära jaksate süüa
  • u 400 g praekapsast
  • lisandiks teralist sinepit

Tegevuskäik

  • Saksa kartulisalati valmistamiseks lõika peekon ribadeks ja prae pannil krõbedaks. Tõsta pannilt ära ootele. Lisa pannile vajadusel rasva. Poolita sibul, lõika õhukesteks viiludeks. Prae pannil kergelt läbi, u 5 minutit. Lisa vesi, valge veini äädikas, sinep, suhkur. Lase ilma kaaneta 5 minutit sibulatel selles maitsevedelikus küpseda. Lisa nüüd pannile ka kartuliviilud ja peekon. Sega läbi, nii et kartulid kuumeneksid. Maitsesta soolaga. Raputa peale värsket hakitud peterselli. Paku soojalt või toatemperatuuril.Küpseta vorstid ahjus või grillil, 180 kraadi juures u 20 minutit. Võid vorste ka pannil praadida või hoopis potis läbi keeta - valik on sinu! Soojenda kapsas pannil. Paku vorste koos Saksa kartulisalati, hapukapsa ja sinepiga. Kõrvale ära unusta süüa värsket salatit.

Koostööpostitus Prismaga Peremarketitegaga.

Jaga postitust:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest

Related

Filed Under: Argitoidud, Rahvusköögid, Retseptid, Salatid Tagged With: kartul, panniroog

Previous Post: « Kookose-mango magustoit vaarikatega
Järgmine postitus: Peipsimaa maitsete radadel. Sibulapiruka retsept ka. »

Reader Interactions

Lisa kommentaar Tühista vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga

Recipe Rating




Primary Sidebar

Tere tulemast!

See siin on toidublogi, mida kirjutab Mari-Liis Ilover. Kõik tekstid ja fotod keerlevad ümber toidu. Selle kasvatamise, hankimise, valmistamise ja nautimise. Rõhk on ehedal, puhtal ja maitsval kodutoidul, PÄRIS toidul. Sekka muljeid söögikohtadest. Kui tunned, et oled sattunud õigesse kohta - siis tere tulemast, nautigem koos!
NB! Kõik fotod ja tekstid on kaitstud autoriõigusega. Kasutamise osas palun võtke ühendust.
Loe lähemalt →

Parimad jõuluretseptid e-raamatuna. Klikka fotole ja saad selle kohe tellida oma e-mailile. Vaid 10€!

Maitsvad jõulud

Tore KINK KOOLILÕPETAJALE!

Mari-Liis Ilover raamat -
 Kufi kokaraamat

“LIHAVABADE PÄEVADE KOKARAAMAT”

Mari-Liis Ilover raamat -
 Kufi kokaraamat

EESTI ESIMENE KOKARAAMAT KUUMAÕHUFRITÜÜRI TOITUDEST

Järg bestselleriks osutunud “Kufi kokaraamatule”, “KUFI KOKARAAMAT 2”!

Mari-Liis Ilover raamat -
 Kufi kokaraamat

KLIKKA PILDILE JA TUTVU kõigi MU KOKARAAMATUTEGA

Mari-Liis Ilover raamat - Maitsev
Külasta bloginurka Facebookis

Poppe postitusi

Koorene lõhesupp ja jaanuari Pereköök

Vürtsikas lillkapsa-kartulisupp kookospiimaga

Dukkah

Värsked kommentaarid

  • Aarne, Eriti head toorelt marineeritud räimed või kilud. Sidrunimahla ja peterselliga
  • Anonüümne, Eggs Benedict ehk munad Benedicti moodi
  • Mari-Liis Ilover, Kass Arturi karamell ja 3 magusat ideed
  • Anonüümne, Kass Arturi karamell ja 3 magusat ideed
  • Mari-Liis Ilover, Peekonisse mässitud kanafilee brokoliga, sinepises kreemjuustukastmes

Sildid

gluteenivaba grill heietus hoidis hommikusöök jaanipäevaks jook juust jäätis jõulud kala kala ja mereannid kana kaste kevad kevadroheline klassika kodumaa sünnipäevalauale kohupiim kook kook-tort kõrvits köögivili köök: itaalia küpsetis küpsised liha lihavõtted maasikad magustoit munad mustikad pajaroog peet pirukas rabarber salat seened supp suupiste suvi suvikõrvits vegetaar-/vegantoit õunad šokolaad

Footer

Avasta

Leivamiisu

Pohlavaht

Kõrvitsamoos apelsini ja ingveriga

Värske kartul ja tema sõbrad

Ahjupotis küpsenud pardikoivad kastanitega

3 retsepti kodumaisest LEHTKAPSAST

Instagram

Seltskondade kogunemiste ja külaskäikude hooaeg kogub tuure ✨🎄✨
🎄On aeg hakata plaanima, mida head jõululauale sättida. Et see kergemalt sujuks, olen kokku pannud e-raamatu “MAITSVAD JÕULUD”! Et keegi niigi tegemisi täis jõuluajal ei peaks ideid ja retsepte erinevaid lehti pidi taga otsima, koondasin kõik parimad pühadetoidud kokku ühtede kaante vahele.
Milliseid köögivilju sulle meeldib kufis teha?
Ongi käes esimene advent! Jõuluaja võib kuulutada ametlikult avatuks ✨Selle tähistamiseks üks lihtne ja kodune, aga maitserikas koogike, kus säravad apelsin ja ingver. Glögi või teega nii hea.
🍫🤎Šokolaadi-fondant on klassikaline dessert, mis sobib iga ilmaga ja üldiselt meeldib kõigile. Eriti muidugi on kõik šokolaadine omal kohal pimedas novembrilõpus, kui esimesed härmatised on kohal ja jõuluaegki hakkab endast vaikselt märku andma.
Kui kokku said Mood, Maitsed ja Muusika:
“Eesti maitsed 2026”! Seinakalendrite austajatele ja jõuluvanale vihjeks: juba kolmandat aastat järjest olen kokku pannud kalendri “Eesti maitsed”. Igal kuul just sellesse aega sobiv roog- keset suurt suve kalendrit tehes end sopasesse sügisesse ja lumisesse talve ette kujutada oli paras väljakutse 😊
Üks parimaid asju, mida lehtkapsast teha: lehtkapsakrõpsud! 🥬 @rautsitalu Saaremaa lehtkapsas on selleks suurepärane, sest see konkreetne sort on ägedate kobruliste kehtedega, mis küpsevad täiuslikult krõbedaks. Lehtkapsakrõpsude valmistamise viise temp-i ja aja osas on mitmeid, olen ise ka mitut moodi katsetanud. Eelistan küpsetada ahjus pigem madalamal kuumusel, nii on kindel, et õrnad lehekesed ei lähe kõrbema.
Jätkame @rautsitalu lehtkapsaga! Lehtkapsasalat bataadi, hurmaa, granaatõunaseemnete ja fetaga. Kui oled mõelnud, et lehtkapsas on salatisse liiga kõva ja “kapsane”, siis siin on nipp: mudi lehtkapsast sidrunimahla, oliiviõli ja soolaga. Tulemuseks mõnusalt tekstuurikad lehekesed, milles on peidus superpower 💚

© 2009 Mari-Liis Ilover · Veebilehe on loonud Johanna Oja

 

Loading Comments...