• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Siit nurgast ja sealt nurgast toidublogi | Mari-Liis Ilover

See siin on toidublogi, mida kirjutab Mari-Liis Ilover. Kõik tekstid ja fotod keerlevad ümber toidu. Selle kasvatamise, hankimise, valmistamise ja nautimise. Rõhk on ehedal, puhtal ja maitsval kodutoidul, PÄRIS toidul. Sekka muljeid söögikohtadest. Kui tunned, et oled sattunud õigesse kohta - siis tere tulemast, nautigem koos!

  • Blogi
  • Retseptid
    • Lihavõtted
    • Jõulud
    • Tervislik
    • Hommikusöögid
    • Argitoidud
    • Pidulikud toidud
    • Suupisted, määrded, dipid
    • Supid
    • Salatid
    • Liha ja linnuliha
    • Kala
    • Mereannid
    • Taimetoit
    • Magustoidud
    • Koogid
    • Küpsetised
    • Pirukad
    • Laste lemmikud
    • Retseptide indeks
  • Kokaraamatud
  • E-POOD
    • Privaatsuspoliitika
    • Müügitingimused
  • Videoretseptid
  • Info, kontakt, koostöö
  • Nav Social Menu

Pirni-pohlagalett

oktoober 17, 2026 by Mari-Liis Ilover Leave a Comment

Sügis hakkab peagi oma värvikirevat kuube kokku pakkima, et teha ruumi talvele. Jõuan aga veel jagada veel üht täitsa sügisest küpsetis, milles saavad kokku mets ja aed.

Muidugi praeguseks, kui seda postitust kirjutan, aias pirne enam ei leidu ja pohladki on metsa all parajalt vettinud. Ma lihtsalt ei jõudnud, varem blogisse, et retsepti kirja panna. Aga pohlasid saab ju sügavkülmast ja pirnipuudust pole veel poes täheldanud. Nii et olgu see retsept siin justkui kokkuvõte saagirikkast hilissuvest ja ettevaade järgmisse suvesse, kui pohlad taas metsa all punetavad ja pirnipuud lookas. Nii hea on ju mõelda, et seda aega on veel oodata vaid veidi vähem kui 12 kuud 😀

Selle küpsetisega on ka parajalt mänguruumi: asenda näiteks pohlad jõhvikatega ning pirnid õuntega ja saad täitsa uutmoodi, aga täpselt sama hea koogikese.

Nii või teisiti toob pirni-pohlagalett kokku sügisese aia ja metsa parimad maitsed. Magusad, küpsed pirnid ja hapukas-mõrkjad pohlad sobivad omavahel imehästi, kardemon lisab soojust ja vürtsikust ning mure võine tainas seob kõik mõnusaks tervikuks. Pohlade särtsakat hapukust tasakaalustab pirnide magusus väga ilusti, nii et tulemus ei ole siiski lääge, vaid just parajalt magushapu. Veidi värsket tüümiani annab valmis galetile juurde veel ühe põneva ürdise maitsenüansi.

Galett on tegelikult üks mu lemmikküpsetisi just oma lihtsuse ja koduse olemuse tõttu. Ei mingit koogivormi ega täpset sättimist! Tainas tuleb lihtsalt lahti rullida, täidis peale laduda ja ääred vabalt üle täidise keerata. Veidi ebaühtlane ja rustikaalne välimus ongi galeti võlu!

Põhjale puistatud mandlijahu aitab imada täidisest eralduvat mahla, hoiab tainapõhja krõbedamana ja annab galetile mõnusa martsipanise maitsenüansi.

Kõige mõnusam on seda galetti süüa veel kergelt soojana, lisandiks pehme vahukooretuts.

Prindi

Pirni-pohlagalett

Aeg kokku1 hour hr 30 minutes mins
Käik: Dessert, Koogid, küpsetised
Kogus: 8 lõiku

Koostisosad

Põhi

  • 180 g nisujahu
  • 100 g külma võid
  • 1 sl suhkrut
  • näpuotsatäis soola
  • 2-3 sl jääkülma vett

Täidis

  • 1 suur või 2 väikest pirni
  • 70 g pohli (värsked või külmutatud)
  • 5 sl suhkrut
  • 1 tl jahvatatud kardemoni
  • 2 sl mandlijahu

Lisaks

  • muna serva määrimiseks
  • paar oksa värsket tüümiani
  • tuhksuhkrut
  • serveerimiseks vahukoort

Tegevuskäik

  • Sega jahu suhkru ja soolaga. Lõika külm või kuubikuteks ja näpi kiiresti jahu hulka, kuni saad purutaolise segu. Lisa 2–3 sl jääkülma vett ja suru tainas kokku. Vormi kettaks, mässi toidukilesse ja tõsta 30 minutiks külmkappi.
    Puhasta pirnid südamikust ja otstest, lõika viiludeks. Sega pohlad 3 sl suhkru ja 0,5 tl kardemoniga.
    Rulli tainas küpsetuspaberil 25–30 cm läbimõõduga kettaks. Puista keskele mandlijahu, jättes servadest umbes 3–4 cm vabaks. Lao mandlijahule pirniviilud, puista neile ülejäänud 2 sl suhkrut ja 0,5 tl kardemoni. Tõsta pirnide peale ja osaliselt nende vahele suhkru ja kardemoniga segatud pohlad.
    Tõsta taina servad täidise peale, tehes iga 3–4 cm tagant väikese voldi. Määri servad lahtiklopitud munaga.
    Küpseta 180 kraadi juures 30 minutit, kuni tainas on kuldpruun ja pirnid pehmed.
    Lase galetil veidi jahtuda. Puista peale värskeid tüümianilehti ja tuhksuhkrut. Serveeri kergelt soojana koos pehmeks vahustatud vahukoorega. Maitsev ka täiesti jahtunult.
    HEA TEADA: kui kasutad külmutatud pohli, pole neid vaja enne sulatada. Lisa need täidisele otse sügavkülmast.

Jaga postitust:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest

Related

Filed Under: Argitoidud, Koogid, Küpsetised, Magustoidud, Pirukad, Retseptid Tagged With: kook, küpsetis, pirukas, pohlad, sügis

Previous Post: « Seenesõbra kokaraamat

Reader Interactions

Lisa kommentaar Tühista vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga

Recipe Rating




Primary Sidebar

Tere tulemast!

See siin on toidublogi, mida kirjutab Mari-Liis Ilover. Kõik tekstid ja fotod keerlevad ümber toidu. Selle kasvatamise, hankimise, valmistamise ja nautimise. Rõhk on ehedal, puhtal ja maitsval kodutoidul, PÄRIS toidul. Sekka muljeid söögikohtadest. Kui tunned, et oled sattunud õigesse kohta - siis tere tulemast, nautigem koos!
NB! Kõik fotod ja tekstid on kaitstud autoriõigusega. Kasutamise osas palun võtke ühendust.
Loe lähemalt →

TRÜKIVÄRSKE “SEENESÕBRA KOKARAAMAT”. Klikka pildile ja vaata lähemalt

Mari-Liis Ilover raamat -
 Kufi kokaraamat

Tore KINK KOOLILÕPETAJALE!

Mari-Liis Ilover raamat -
 Kufi kokaraamat

“LIHAVABADE PÄEVADE KOKARAAMAT”

Mari-Liis Ilover raamat -
 Kufi kokaraamat

EESTI ESIMENE KOKARAAMAT KUUMAÕHUFRITÜÜRI TOITUDEST

Järg bestselleriks osutunud “Kufi kokaraamatule”, “KUFI KOKARAAMAT 2”!

Mari-Liis Ilover raamat -
 Kufi kokaraamat

KLIKKA PILDILE JA TUTVU kõigi MU KOKARAAMATUTEGA

Mari-Liis Ilover raamat - Maitsev
Külasta bloginurka Facebookis

Poppe postitusi

Kana arrabbiata kastmes oliivide ja spinatiga

Üheplaadiroog krõbeda kala, bataadi ja hernestega

Kõrvitsa-pastinaagisupp

Värsked kommentaarid

  • Anonüümne, Kõrvitsakuklid
  • Anonüümne, Kõrvitsakuklid
  • Kristofer, Pühapäevahommik. Parimad pannkoogid.
  • Meeli, Tomati-sibula gemüüse
  • Malle, Šokolaaditükkidega küpsised

Sildid

gluteenivaba grill heietus hoidis hommikusöök jaanipäevaks jook juust jäätis jõulud kala kala ja mereannid kana kaste kevad kevadroheline klassika kodumaa sünnipäevalauale kohupiim kook kook-tort kõrvits köögivili köök: itaalia küpsetis küpsised liha lihavõtted maasikad magustoit munad mustikad pajaroog peet pirukas rabarber salat seened supp suupiste suvi suvikõrvits vegetaar-/vegantoit õunad šokolaad

Footer

Avasta

Konjakihõnguline šokolaadi-ploomikook

Kukeseened

Seenerassolnik

Odrakarask ja munavõi

Rabarbri-kohupiimakook

Pardikoiva confit

Instagram

Karge ja vaikne oktoobrikuine raba oma punastes, oranžides ja kuldkollastes toonides on muinasjutuline. Ja samblamätastel säravad küpsed jõhvikad. Just see sügisene rabameeleolu inspireeriski neid magustoidupokaale kokku panema. Hapukas jõhvikakaste, siidine toorjuustukreem, krõbedad kaeraküpsised ja magusad jõhvikamarmelaadi pallid 🔴 Siin on võimatu eksida! ❤️🧡🤎🍂
Airfryeriga on süüa teha lihtne ja mugav, eriti kiiretel argipäevadel on ta tõesti suur abiline. Aga kui saaks pärast kokkamist vähem küürida ja pesta, oleks veel parem! 😄
Mõnikord teeme asju harjumusest lihtsalt nii, nagu alati oleme teinud. Aga väike muudatus võib anda hoopis uue tulemuse – näiteks ahjukartulid misovõi ja oliividega. Vau!
Täidetud Hokkaido kõrvitsad seente ja kruupidega on nii sobivalt soojendav ja toekas just praegu, kui sügis juba vaikselt ligi hiilib.🧡
Nädalavahetuse soovitus: porgandikeeks! 🥕
Ehkki somes võib nii tunduda, ei ela ma ainult metsas, peenarde vahel ja pliidi ääres 😀. Peod on ka toredad! Campari avas Ikigai Lounges säravpunase peoga iga-aastase Negroni Weeki. 21-27 sept. toimuv ülemaailmne heategevusüritus ühendab tuhandeid baare, restorane ja joogikohti, kutsudes inimesi nautima ikoonilist Negroni kokteili ning toetama samal ajal ühiskonnale olulisi algatusi.
Kolm imehead sügise alguse maitset! Magusad tomatid, krõbe suvikõrvits ja pehme kaneeline õun - kõik valmib mitte enam kui 15 minutiga kuumaõhufritüüris! Vaata reel lõpuni ja asu tegutsema 👩‍🍳
Metsad veel punetavad pohladest. Koogile! 😋
Kallis september 2027! Võtan su kõigist muudest tegemistest vabaks. Et hulkuda metsas. Sinu Parandamatu Seenesõber, et mitte öelda Seenesõltlane.

© 2009 Mari-Liis Ilover · Veebilehe on loonud Johanna Oja

Loading Comments...